Новые купюры > 50 новых шекелей
50 новых шекелей
Портрет: Шауль Черниховский.
Доминирующий цвет: Зеленый.
Размеры: 136 х 71 мм.
Дизайн лицевой стороны: портрет поэта на фоне цитрусового дерева и его плодов.
Дизайн оборотной стороны:коринфская колонна и строки из стихотворения Шауля Черниховского "Кредо".
Знак для незрячих и слабовидящих:две пары полос, расположенные на нижних полях купюры слева и справа.
Дата выпуска: сентябрь 2014 года.
Дизайнер: Оснат Эшель.
Шауль Черниховский
Шауль Черниховский (1875-1943) - один из величайших поэтов, писавших на иврите в первой половине двадцатого столетия, врач, переводчик. Родился в приграничном украинском поселке, перебрался в Эрец Исраэль в 1931 году. Изучал медицину. Окончив учебу, в течение всей жизни совмещал медицинскую и поэтическую деятельность.
На обширную и разнообразную поэзию Черниховского повлияла как еврейская, так и общемировая культура. В своем творчестве он использовал впечатления от пейзажей своей родины, культуры Древней Греции, жизни в Эрец Исраэль и сюжетов из ТАНАХа. Его стихи, такие, как "Кредо", "Говорят, что есть страна", "Моя страна, моя родина" отражают его приверженность сионизму, еврейскому народу и земле Израиля. Эти и многие другие стихи, такие как "Мой сад", "Волшебная роза", "Ты и не знаешь", "Я ее не люблю" были положены на музыку, и вошли в репертуар лучших исполнителей песен на иврите. Черниховский известен также как великолепный переводчик. Он перевел на иврит многие выдающиеся произведения античности.
Читать далее...